Information

Kann das Coronavirus öffentliche Wassersysteme kontaminieren?


Kürzlich wurde berichtet, dass Menschen in Panik Sachen kaufen, während sich die Coronavirus-Epidemie verschlimmert. Mir ist sogar aufgefallen, dass der örtliche Lebensmittelladen nur noch wenig Händedesinfektionsmittel, Papierhandtücher und Wasser in Flaschen hat.

Ich habe einige Lektüre durchgeführt und Links zurück zur ready.gov-Website des DHS verfolgt, und es wurde empfohlen, eine 2-wöchige Versorgung mit Nahrungsmitteln, Wasser, Medikamenten und Hygieneprodukten für die ISOLIERUNG vorzubereiten, obwohl ich erwarte, dass Sie krank sind, wenn Sie krank sind einen Krankenhausaufenthalt zu planen. Das meiste davon macht für mich Sinn. Ausnahme ist die Wasserversorgung. Wir haben öffentliche Wassersysteme, die uns Trinkwasser liefern, warum also müssen wir einen Vorrat anlegen?

Ich habe versucht, online eine Antwort zu finden, aber ich konnte nicht. Die einzige Vermutung, die ich habe, ist, dass das Coronavirus das öffentliche Wassersystem kontaminieren kann und es nicht garantiert ist, dass die Wasseraufbereitung funktioniert. Wer hat hier das Know-how über wassergetragene Viren und die Wasseraufbereitung, um dieser Spekulation entgegenzuwirken?


Viren können einige Tage in Wasser überleben, d. h. SARS kann 22 Tage in Reagenzwasser in Laborqualität und 7 Tage in pasteurisiertem Abwasser überleben. Das ist die Zeit, die das Virus braucht, um 99% seiner ursprünglichen Konzentration zu erreichen. (von "Überleben des Ersatz-Coronavirus in Wasser").

Auch über Schwimmbäder können sich Viren verbreiten, d.h. Hepatitis A und Norovirus wurden mit Schwimmbädern in Verbindung gebracht. (aus "einer Überprüfung von durch Wasser übertragenen Viruserkrankungen im Zusammenhang mit Schwimmbädern").

Kochendes Wasser tötet Viren ab. Kinder reagieren sehr wenig auf das Virus, wenn sie es in sich tragen, daher ist es wahrscheinlich, dass sie mehr als Wasser als Überträger fungieren. Darüber mache ich mir übrigens keine Sorgen, mach einfach, was die Ärzte raten.


Wasserversorgungsressourcen für die COVID-19-Pandemie

Amerikaner können weiterhin wie gewohnt Wasser aus ihrem Wasserhahn verwenden und trinken. Das Coronavirus, das COVID-19 verursacht, ist eine Virusart, die besonders anfällig für Desinfektion ist, und es wird erwartet, dass Standardbehandlungs- und Desinfektionsverfahren wirksam sind. Lesen Sie die neuesten Informationen der EPA zu COVID-19 und Wasser. Die EPA stellt die folgenden zusammenfassenden Informationen zu einer breiten Palette von Ressourcen bereit, die für allgemeine Vorsorgezwecke entwickelt wurden. Diese Ressourcen werden als vereinfachte und transparente Ressource bereitgestellt, um den betrieblichen Bedarf von Trinkwasser- und Abwassersystemen zu decken, einschließlich der Aufrechterhaltung angemessener Personal- und Laborkapazitäten.

Die EPA unterstützt die Bereitschaftsplanung im gesamten Trinkwasser- und Abwassersektor, indem sie den Bundesstaaten und Versorgungsunternehmen Ressourcen und Werkzeuge zur Verfügung stellt, die an einer sicheren Trinkwasser- und Abwasserbehandlung in den Vereinigten Staaten arbeiten. Die meisten Wassersysteme verfügen bereits über Kontinuitätspläne als Teil ihrer besten Managementpraktiken. Die EPA empfiehlt den Staaten, mit ihren Versorgungsunternehmen zusammenzuarbeiten, um ihre Kontinuitätspläne zu überprüfen.


Quellen und Übertragungswege von SARS-CoV-2 in Wassersystemen in Afrika: Gibt es nachhaltige Heilmittel?

Regierungen auf der ganzen Welt werden derzeit von der durch SARS-CoV-2 verursachten neuartigen Coronavirus-Pandemie (COVID-19) heimgesucht. Obwohl einige Länder stark von dieser Pandemie betroffen sind, sind andere nur geringfügig betroffen. In dieser Hinsicht ergreift jede Regierung Vorsichtsmaßnahmen, um die negativen Auswirkungen von COVID-19 zu mildern. SARS-CoV-2 wurde in Abwasser nachgewiesen, was aufgrund der schlechten Wasser-, Sanitär- und Hygieneeinrichtungen (WASH) Alarm für Afrika auslöste. Außerdem haben die meisten Länder in Afrika keine belastbaren Richtlinien für Sanitär- und Wassermanagementsysteme, die sie einem höheren Risiko für die Übertragung von SARS-CoV-2 aussetzen. Daher hat diese Studie die wahrscheinlichen Quellen und Wege der SARS-CoV-2-Übertragung in Wassersystemen (hauptsächlich Abwasser) in Afrika durch eine ganzheitliche Überprüfung veröffentlichter Arbeiten ans Licht gebracht. Dies bot die Möglichkeit, nachhaltige Abhilfemaßnahmen vorzuschlagen, die auf die meisten Entwicklungsländer der Welt übertragen werden können. Die Hauptquellen und -wege einer potenziellen Übertragung von SARS-CoV-2 in Wassersystemen sind Krankenhausabwasser, Abfälle aus Isolations- und Quarantänezentren, fäkal-orale Übertragung, kontaminierte Oberflächen- und Grundwasserquellen sowie kontaminiertes Abwasser. Der erwartete überwältigende Einfluss dieser Quellen auf die Übertragung von SARS-CoV-2 durch Wassersysteme in Afrika legt nahe, dass die Regierungen strenge und nachhaltige Maßnahmen ergreifen müssen, um die Geißel einzudämmen. Daher wird vorgeschlagen, dass die Regierungen in Afrika Maßnahmen wie verbesserte WASH-Einrichtungen und öffentliche Sensibilisierungskampagnen, die Suburbanisierung von Abwasseraufbereitungsanlagen, die Nutzung kostengünstiger Wasseraufbereitungssysteme am Point-of-Use, rechtlich abgesicherte politische Interventionen und von der Gemeinde geleitete Gesamt Hygiene (CLTS). SARS-CoV-2 in Wassersystemen kann durch die Integration von Ozonierung, Chlorierung, UV-Bestrahlung und Natriumhypochlorit in kostengünstige Point-of-Use-Behandlungssysteme inaktiviert und zerstört werden. Diese vorgeschlagenen nachhaltigen Abhilfemaßnahmen können politischen Entscheidungsträgern in Afrika helfen, die nachteiligen Auswirkungen von SARS-CoV-2 auf Wassersysteme und folglich auf die Gesundheit der Allgemeinheit effektiv zu überwachen und zu bewältigen.

Schlüsselwörter: Afrika COVID-19 SARS-CoV-2 Nachhaltige Abhilfemaßnahmen Übertragung Abwasser.

Copyright © 2020 Elsevier B.V. Alle Rechte vorbehalten.

Interessenkonflikt-Erklärung

Erklärung über konkurrierende Interessen Die Autoren erklären, dass sie keine bekannten konkurrierenden finanziellen Interessen oder persönlichen Beziehungen haben, die die in dieser Arbeit berichtete Arbeit beeinflusst haben könnten.


Blei und Kupfer in Gebäudewassersystemen mit geringem oder keinem Verbrauch

Metalle wie Blei und Kupfer können durch Korrosion der Rohrleitungen (Rohre, Armaturen) eines Gebäudes in das Trinkwasser eines Gebäudes gelangen. Korrosion ist eine chemische Reaktion, die Metall von Rohren und Armaturen auflöst oder abträgt. Korrosion kann während langer Zeiträume mit geringem oder ohne Wasserverbrauch auftreten, was zu potenziell hohen Blei- oder anderen Metallgehalten im Trinkwasser des Gebäudes führt. Blei ist gesundheitsschädlich, insbesondere für Kinder, da kein sicherer Gehalt im Blut von Kindern bekannt ist. Weitere Informationen über Korrosion und wie Blei ins Wasser gelangt, finden Sie auf der CDC&rsquos Lead in Drinking Water-Webseite oder auf der EPA&rsquos&rsquos Basic Information About Lead in Drinking Water website external icon .

Darüber hinaus kann stehendes (nicht fließendes) Wasser in den Rohren die Wasserchemie im Laufe der Zeit korrosiver machen und alle von Wasserversorgern hinzugefügten Korrosionsschutzchemikalien verbrauchen, um die Freisetzung von Blei und Kupfer zu begrenzen. Dies kann Schutzrohrzunder oder Beschichtungen im Inneren von Sanitärmaterialien zusätzlich stören. Bei einer Störung der Zunder können Blei und Kupfer in höheren Konzentrationen freigesetzt werden, bis die Zunder wiederhergestellt sind, nachdem das Gebäude zum Normalbetrieb zurückgekehrt ist.

Um hohe Blei- und Kupfergehalte im Trinkwasser zu vermeiden, während das Gebäude nur wenig oder nicht genutzt wird, befolgen Sie EPA&rsquos Erhaltung oder Wiederherstellung der Wasserqualität in Gebäuden mit geringer oder keiner Nutzung externe Symbolführung. Dieser Leitfaden enthält Strategien zur Erhaltung der Wasserqualität im Gebäude und zur Vermeidung von Wasserstau. Durch die Aufrechterhaltung der Wasserqualität werden potenziell korrosives Wasser und bleihaltige Rohrablagerungen aus den Rohren gespült. Es stellt sicher, dass frisches Wasser mit einem angemessenen Gehalt an Korrosionsschutzchemikalien in das Gebäude geleitet wird und hilft, vor der Öffnung des Gebäudes beschädigte Rohrsteine ​​wiederherzustellen.

Ergreifen Sie zusätzliche Schritte, um Blei und Kupfer im Trinkwasser zu reduzieren. Die Vermeidung von Stagnation verhindert die Freisetzung von Blei in das Trinkwasser nicht vollständig und kann zusätzliche Schritte erfordern, einschließlich:

    Erfahren Sie mehr über das Wasser, das in Ihr Gebäude eindringt.

1 Zum Beispiel kann ein feuchtes und schlecht belüftetes Gebäude in einer feuchten Region innerhalb weniger Tage Schimmelpilze entwickeln, die sich vermehren, wenn sich diese Bedingungen nicht ändern. Im Gegensatz dazu kann ein trockenes und gut belüftetes Gebäude in einem ariden Klima wochen-, monatelang oder überhaupt kein nennenswertes Schimmelwachstum entwickeln.

2 Zum Beispiel ein Trinkwassersystem mit großen Toträumen, geringen Desinfektionsmittelrückständen, lauwarmen Warmwassertemperaturen, minimalem Wasserdurchfluss und einem etablierten Legionellen Biofilm könnte erheblich fördern Legionellen Wachstum und Verbreitung in Wochen oder Monaten. Im Gegensatz dazu ein Gebäude mit einem effizient konzipierten Trinkwassersystem, das hohe Desinfektionsmittelrückstände, erhöhte Warmwassertemperaturen, einen regelmäßigen Wasserfluss aufrechterhält und keine bereits vorhandenen Legionellen Bevölkerung unterstützt möglicherweise nicht Legionellen Kolonisation überhaupt.

3 Zum Beispiel würde ein Trinkwassersystem mit einer Bleiversorgungsleitung, bleigelöteten Sanitärarmaturen, erhöhter Wassertemperatur und niedrigem Mineralgehalt Bedingungen schaffen, die dafür sorgen, dass Blei in wenigen Stunden ins Wasser gelangt. Im Gegensatz dazu würde ein Gebäudewassersystem, das mit bleifreien Sanitärmaterialien konstruiert und mit Wasser versorgt wird, das Korrosionsschutzchemikalien enthält, das Auslaugen von Metallen in das Wassersystem verhindern und die Exposition reduzieren oder eliminieren.


Kann COVID-19 Coronavirus im Wasser leben? Was ist mit Trinkwasser und Schwimmen?

Es sieht so aus, als ob das COVID-19-Coronavirus einige Tage, möglicherweise sogar einige Wochen, im Wasser leben kann. Es gibt jedoch ein großes Aber. Und Sie werden dieses große aber mögen. Nur weil ein Virus im Wasser überleben kann, bedeutet das nicht unbedingt, dass es in ausreichender Konzentration vorhanden ist, um Sie zu infizieren.

Ist diese Situation ein bisschen so, als würde ein Teenager auf ein paar Haare im Gesicht hinweisen und dann behaupten, es sei ein Bart? Es müssen tatsächlich genug Haare vorhanden sein, um daraus einen Bart zu machen. Wenn man die Anzahl der Haare noch zählen kann, ist es kein Bart, es sei denn, die Haare sind wirklich, sehr lang und sehr, sehr lockig.

Bedenken Sie auch, was über das schwere akute respiratorische Syndrom Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) im Wasser bekannt ist. Tatsächlich haben Studien darauf hingewiesen, dass SARS-CoV2 tatsächlich eine Weile im nassen Zeug hängen könnte. Zum Beispiel eine in der Zeitschrift veröffentlichte Studie Wasserforschung im Jahr 2009 herausgefunden, dass zwei Viren, die Ähnlichkeiten mit dem ursprünglichen SARS-Virus aufweisen, die Viren der übertragbaren Gastroenteritis (TGEV) und der Maushepatitis (MHV), bis zu Tage und sogar Wochen im Wasser überleben können. Das Team der University of North Carolina (LisaCasanova, William A.Rutal, David J.Weber und Mark D.Sobsey), das die Studie durchführte, kam zu dem Schluss, dass „Coronaviren in Wasser und pasteurisiertem Abwasser über lange Zeit infektiös bleiben können, was darauf hindeutet, dass kontaminiertes Wasser ist“ ein potenzielles Vehikel für die Exposition des Menschen, wenn Aerosole erzeugt werden.“

Hier abgebildet sind Abwassertunnel unter den Straßen von Paris, Frankreich. (Foto: Getty)

Dann gab es die Poopy-Studie, die von einer Zeitung beschrieben wurde, die am 17. April veröffentlicht wurde medRxiv. Für diese Studie untersuchte das Team über einen Monat lang Abwasser (Sie wissen schon, das wässrige Zeug in der Kanalisation) im Großraum Paris, Frankreich. Sie fanden heraus, dass die Konzentrationen von SARS-CoV2 im Laufe der Zeit mit der Anzahl der COVID-19-Fälle in der Region korrelierten. Mit anderen Worten, als die COVID-19-Fälle anstiegen, stiegen auch die Konzentrationen von SARS-CoV2 im Abwasser. Dies scheint ein weiterer Grund zu sein, warum es wahrscheinlich keine gute Idee ist, Abwasser zu spritzen oder in der Nähe von Abwasser tief durchzuatmen.

CDC: 4.115 vollständig geimpfte wurden ins Krankenhaus eingeliefert oder starben an bahnbrechenden Covid-19-Infektionen

FDA: Warnung vor seltener Herzentzündung für Pfizer, Moderna Covid-19 Coronavirus-Impfstoffe

Die „Delta Plus“-Variante des Covid-19-Coronavirus taucht auf, was Sie wissen müssen

Nehmen Sie diese zweite Studie jedoch mit einem Körnchen Abwasser. Es wurde noch nicht in einer von Experten begutachteten wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlicht. Das bedeutet, dass echte wissenschaftliche Experten keine Möglichkeit hatten, die Studie auf Qualität oder Genauigkeit zu überprüfen. Leuten zu erzählen, dass du etwas auf medRxiv gepostet hast, kann ein bisschen so sein, als würdest du Leuten erzählen, für die du vorgesprochen hast America's Got Talent . Es gibt keine Garantie dafür, dass diese Studie jemals in die Endphase der Veröffentlichung in einer angesehenen, von Experten begutachteten wissenschaftlichen Zeitschrift kommen wird.

Unabhängig davon deuten die Ergebnisse beider Studien darauf hin, dass das Virus eine Weile im Wasser überleben kann, was zunächst dazu führen kann, dass Sie sich nass machen. Bevor Sie dies tun, ist hier noch einmal das große aber. Keine der Studien hat gezeigt, dass Sie sich unter den Bedingungen, unter denen Sie normalerweise Wasser ausgesetzt wären, tatsächlich über Wasser mit dem COVID-19-Coronavirus infizieren können. Das heißt, durch Trinken (vorausgesetzt, Sie trinken kein Abwasser oder eine andere Art von schmutzigem Wasser), duschen oder schwimmen (vorausgesetzt, Sie schwimmen nicht im Abwasser).

CDC und EPA haben die Sicherheit der Trinkwasserversorgung betont. (Foto: Getty)

Tatsächlich wurde das COVID-19-Coronavirus nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention (CDC) nicht einmal im Trinkwasser gefunden. Und die US-Umweltschutzbehörde EPA sagte, dass „das Risiko für die Wasserversorgung gering ist. Amerikaner können weiterhin wie gewohnt Wasser aus ihrem Wasserhahn verwenden und trinken.“ Ein solches Virus müsste alle Filtrations- und Wasserbehandlungen durchlaufen, die Trinkwasser normalerweise durchläuft, und das kann schwieriger sein, als bei den Oscars auf den roten Teppich zu kommen.

Außerdem ist das Tolle am Wasser, dass es Wasser ist. Es neigt dazu, die Dinge zu verdünnen. Selbst wenn das COVID-19-Coronavirus die epische Reise in Ihr Trinkwasser machen würde, ist es möglicherweise nicht hoch genug konzentriert, um für Sie gefährlich zu werden. Das geht auf die ganze Bartsache zurück. Jedes Virus hat eine minimale infektiöse Dosis, die Menge an Virus, die vorhanden sein muss, um eine Krankheit auszulösen. Obwohl noch nicht ganz klar ist, wie hoch die minimale Infektionsdosis für SARS-CoV-2 sein kann, macht es eine Verdünnung weniger wahrscheinlich, dass das, was Sie erreicht, diese Schwelle überschreiten kann.

Das gleiche gilt wahrscheinlich für Wasser in Pools und Whirlpools. Die CDC weist darauf hin, dass „es keine Beweise dafür gibt, dass das Virus, das COVID-19 verursacht, über das Wasser in Pools, Whirlpools, Spas oder Wasserspielbereichen auf Menschen übertragen werden kann. “ Für diese Dinge würde das Wasser nicht nur das Virus verdünnen, sondern auch eine Desinfektion mit Chlor und Brom würde das Virus wahrscheinlich inaktivieren.

Wenn Sie tatsächlich daran denken, in einem Pool oder einer Badewanne zu schwimmen oder einzutauchen, die nicht richtig gechlort oder bromiert ist, tun Sie dies nicht. Einfach nicht. Es gibt eine ganze Menge anderer böser, krankheitserregender Mikroben, die dann mit Ihnen schwimmen oder einweichen könnten. Der Kot an vielen Schwimmbädern und Whirlpools ist, was die Leute in ihnen tun können. Wie ich bereits beschrieben habe für Forbes, gaben 24 % der Befragten der Healthy Pools-Umfrage 2019 an, dass sie „innerhalb einer Stunde nach Durchfall“ ein Schwimmbad betreten würden. Ja, Durchfall. Ja, innerhalb einer Stunde nach Erhalt. Und das sind nur die Leute, die das zugegeben haben. Sie möchten sich immer noch nicht von anderen distanzieren?

Das Meer ist ziemlich groß. Dann gibt es sozusagen die Bewegung des Ozeans. Beide Aspekte können Viren ziemlich schnell verdünnen und trennen. Das Salz im Wasser kann auch das Überleben des Virus verringern.

Dies bedeutet nicht, dass Sie zum Strand eilen sollten, um das zu tun, was darin zu sehen ist Reuters Video:

Sonne eines Strandes. Sieht das für Sie nach sozialer Distanzierung aus? Bleiben alle im Video zwei Meter voneinander entfernt? Sechs Fuß auseinander bedeutet ungefähr einen Denzel Washington auseinander, da Washington ungefähr sechs Fuß groß ist. Sehen Sie Leute, die weniger als einen Denzel auseinander liegen?

Wenn es um das COVID-19-Coronavirus geht, ist das Risiko in Schwimmbädern, Whirlpools und Ozeanen nicht das Wasser selbst. Nein, es sind die Dinge, die im oder neben dem Wasser husten, niesen, keuchen, das Gesicht reiben und Durchfall bekommen: Menschen. Es sind auch die Dinge, die Menschen häufig berühren, wie z. B. Leitplanken, Stühle, Handtücher und Riemen.

Mach das nicht. Nicht solange das COVID-19-Coronavirus im Umlauf ist. (Foto: Getty_

Der Schlüssel wird also wieder sein, das zu tun, was Sie an Land tun sollten: gute soziale Distanzierung, gute Händehygiene, gute Desinfektion (von Gegenständen) und gute Vermeidung-Berührung-Ihr-enormes Gesicht. Und wenn Sie zufällige Objekte wie einen Wegweiser, eine Statue oder einen Riemen sehen, berühren Sie sie nicht, wenn Sie dies nicht tun müssen. Sie wissen nicht, wo es war. Tatsächlich weißt du bei einem Tanga genau, wo er war. Das ist das Problem.

Warten Sie auch, bis Strände, Schwimmbäder und andere Wasserbereiche offiziell geöffnet sind, bevor Sie sie besuchen. Ja, drinnen zu bleiben ist nicht einfach. Ja, es gibt nur so viele Folgen von Wandlung zum Bösen die Sie sich Spiele ansehen oder sich Gedanken machen können, die Sie mit Ihrer Katze spielen können. Aber Geduld zahlt sich später aus.

Sobald solche Orte offiziell eröffnet sind, ist es nicht an der Zeit, den Kraken sozusagen freizulassen. Sicher haben Sie all diese Energie, all diese genialen Pick-up-Linien, die wahrscheinlich sowieso nicht funktionieren, und all den Drang, das zu tun, was Sie zuvor getan haben, während Sie im Inneren eingesperrt waren, gespeichert. Aber (da ist wieder dieses Wort), versuchen Sie sich daran zu erinnern, dass das Virus immer noch im Umlauf ist. Es wird noch einige Zeit dauern, bis es Wasser unter der Brücke gibt.


ÖFFENTLICHE WASSERSYSTEME

COVID-19-Umfrage - Finanzielle Auswirkungen des Wassersystems und Ansammlung von Schulden in der Wasserrechnung der Haushalte

Unser Ziel ist es, Daten zu sammeln, die staatliche Reaktionen informieren und priorisieren und ergänzende Bemühungen lokaler und föderaler Partner unterstützen. Diese Daten werden uns bei der Zusammenarbeit helfen, um sicherzustellen, dass wir weiterhin die Bedürfnisse der öffentlichen Gesundheit erfüllen und Systeme und Gemeinschaften im größtmöglichen Umfang unterstützen. Alle Ergebnisse, die vom Wasserverband unter Verwendung dieser Daten veröffentlicht werden, werden anonymisiert und aggregiert, jedoch werden alle übermittelten Daten als öffentliche Daten und nicht vertraulich betrachtet.

Abteilung für laufende behördliche Aufsicht über Trinkwasser

Auf Anordnung des Gouverneurs arbeiten die DDW-Mitarbeiter per Telearbeit, verwalten dringende Probleme im Zusammenhang mit der COVID-19-Krise und führen Routinearbeiten zur Überwachung der Aufsicht über das öffentliche Wassersystem durch. Die Field Operations Branch-Niederlassungen unterhalten an jedem Standort ein Skelettpersonal. In den letzten Wochen haben sich beim Water Board einige bedeutende neue Geschäftsmethoden entwickelt, um sicherzustellen, dass die Kernprogrammaktivitäten und -verantwortungen der Durchführung von Inspektionen, der Erteilung von Genehmigungen und der Durchführung der behördlichen Aufsicht und Durchsetzung fortgesetzt werden.

Die Bereitstellung von Trinkwasser ist eine wesentliche Funktion

Öffentliche Wassersysteme (PWS) sollten sich bemühen, so normal wie möglich und mit so wenig Störungen wie möglich zu arbeiten. Die Verantwortung gegenüber der Öffentlichkeit hört nicht auf, wenn eine Katastrophe eintritt, und Kunden brauchen die Gewissheit, dass ihr Leitungswasser noch immer den Trinkwasserstandards des Bundesstaates und des Bundes entspricht. PWS-Operationen werden bezeichnet als wichtige Funktionen und Mitarbeiter und Lieferanten werden nicht durch laufende Aufträge eingeschränkt.

Sorgen Sie in erster Linie dafür, dass die Mitarbeiter und Betreiber von PWS sicher und gesund sind, da sie an vorderster Front bei der Bereitstellung von Trinkwasser stehen.

Benachrichtigung des SWRCB – AKTUALISIERT AM 20. MÄRZ 2020 Einhaltung der Anforderungen der Wasserbehörde während des Coronavirus 2019 (COVID-19) Notfalls – die Wasserbehörden betrachten die Einhaltung der vom Vorstand festgelegten Anordnungen und anderen Anforderungen als innerhalb der wesentlichen Tätigkeiten, wesentliche Regierungsfunktionen, oder vergleichbare Ausnahmen von den Direktiven der örtlichen Gesundheitsbehörden - Water Boards COVID-19 Updates.

Überarbeitetes COVID-19 SWRCB Guidance Memo an PWS

Die Abteilung für Trinkwasser hat das Leitliniendokument zu COVID-19-Überlegungen für das öffentliche Wassersystem online gestellt und wird es an dieser Website bereitstellen.

Ressourcen rund um das Thema Trinkwasser als wesentliche Funktion:

Der Betrieb von PWS und die Umsetzung aller damit verbundenen Aktivitäten (einschließlich behördlicher Aufsicht, Inspektionen, Betrieb und Wartung, Behandlung, Probenahme, Laboranalyse und andere), die die kontinuierliche Lieferung von Trinkwasser während dieser Pandemie unterstützen, sind wesentliche Funktionen. Wenn die Bereitstellung von Trinkwasser eingeschränkt wird, könnte dies bedeuten, dass kein Wasser für die Aufrechterhaltung der sanitären Einrichtungen, die grundlegende Flüssigkeitszufuhr, die Bekämpfung von Bränden, die Kühlung, die Staubbekämpfung und den Wasserschutz der öffentlichen Gesundheit zur Verfügung steht. Dieser Dienst muss fortgeführt werden.

Am Freitag, den 03. April 2020, hat die EPA eine Vorlage für Wasserversorger veröffentlicht, die sie verwenden können, um Arbeitnehmern Unterlagen zur Verfügung zu stellen, die als wesentlich erachtet werden. Diese Dokumentation könnte die erforderlichen Nachweise für Mitarbeiter von Versorgungsunternehmen, Auftragnehmern und Verkäufern liefern, um während dieser Krise mobil zu bleiben.

Neuere Zitate, die Wasser als eine wesentliche Funktion identifizieren, umfassen Folgendes:

  • Vom Department of Homeland Security (DHS), Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) - Informationen zur Unterstützung der Bundesbezeichnung, dass Trinkwasser eine wesentliche Funktion ist wird unter folgenden Links bereitgestellt:

Da es sich um eine wesentliche Funktion handelt, müssen diejenigen, die im Wassersektor tätig sind, flexibel sein und gemeinsam an Lösungen arbeiten, um die wesentlichen Aufgaben zu erfüllen und die wesentlichen Dienstleistungen aufrechtzuerhalten, denen wir uns verpflichtet haben und von denen unsere Gemeinschaften so entscheidend abhängig sind.

EPA-Ressourcen – Checkliste für Vorfallmaßnahmen - Die USEPA hat ein großartiges Instrument und eine Anleitung für PWS entwickelt, die sie bei der Bewältigung der Herausforderungen von Pandemie-Vorfällen, einschließlich des aktuellen COVID-19, berücksichtigen sollten. Die Incident Action Checklist (IAC) - Pandemic Incidents bietet Aktivitäten, die der Wassersektor (Trinkwasser- und Abwassersysteme) in Betracht ziehen kann, um sich auf eine Pandemiekrise vorzubereiten, darauf zu reagieren und sich von ihr zu erholen. Es ist eine von 14 Checklisten im Stil von "rip & run", die bei der Notfallvorsorge, Reaktion und Wiederherstellung von Vorfällen wie Pandemien, Stromausfällen, Cyber, Überschwemmungen und Waldbränden helfen. Die IACs finden Sie hier auf der USEPA-Webseite – https://www.epa.gov/waterutilityresponse/incident-action-checklists-water-utilities. Die USEPA führte am 7. Die Aufzeichnung des Webinars finden Sie hier – https://attendee.gotowebinar.com/recording/2756167094154416139. Auf der ersten und letzten Seite des Pandemie-IAC stehen mehrere Links zu COVID-19- und Notfallvorsorgeressourcen zur Verfügung. Die USEPA bietet viele Anleitungen und Ressourcen, die Sie bei der Bewältigung der Herausforderungen von COVID-19 berücksichtigen sollten, die Sie hier finden – https://www.epa.gov/coronavirus.

Kommunikation mit Kunden

Es ist von entscheidender Bedeutung, mit den Kunden zu kommunizieren, dass ihr Leitungswasser sicher zu trinken ist. Da überall in Kalifornien Shelter-in-Place-Bestellungen gelten, sollten die Menschen wissen, dass sie ihr Zuhause nicht verlassen müssen, um Wasser in Flaschen zu bekommen, wenn ihr Leitungswasser leicht verfügbar und sicher ist.

  • Kunden sollten ihre Trinkwasserinformationen vom PWS erhalten. Der PWS ist am besten gerüstet, um ehrliche und korrekte Informationen über das an Kunden gelieferte Wasser zu geben. Verwenden Sie E-Mail, Rechnungsmailer und andere etablierte Methoden, um mit Kunden zu kommunizieren und den Status des Trinkwassers zu beruhigen.
  • Überprüfen Sie die Notfallbenachrichtigungspläne und stellen Sie sicher, dass die Methoden zur Kommunikation eines Notfalls, wie z. Überprüfen Sie die Kontaktinformationen mit allen Partnern und Interessengruppen. Bei einem Problem mit dem Wassersystem müssen die Kunden schnell darauf aufmerksam gemacht werden, dass das Problem nicht gleichbedeutend mit einem COVID-19-Infektionsrisiko ist. Wenn die PWS beispielsweise aufgrund eines Hauptbruchs oder des Nachweises von E. coli eine Mitteilung zum Kochen von Wasser ausstellen muss, sollte die Mitteilung die Ursache des Problems deutlich machen und angeben, dass das Problem NICHT mit COVID-19 zusammenhängt.
  • Es gibt keine Hinweise darauf, dass COVID-19 den Desinfektionsprozess für Trink- oder Abwasser überlebt. Kaliforniens umfassende Standards für sicheres Trinkwasser umfassen Desinfektionsverfahren für Trinkwasser, die äußerst wirksam gegen Viren, einschließlich Coronaviren wie COVID-19, sind.
  • Mit Stand vom 3. März 2020 sagte die Weltgesundheitsorganisation, dass „das Vorkommen des COVID-19-Virus in der Trinkwasserversorgung nicht nachgewiesen wurde und nach aktuellen Erkenntnissen das Risiko für die Wasserversorgung gering ist“.
  • Erwägen Sie, Möglichkeiten für die Kunden einzurichten, ihre Wasserrechnung zu bezahlen, ohne gegen die Anordnung der Unterkunft zu verstoßen.

Überwachung und Probenahme

Wasser und Abwasser sind kritische Infrastrukturen, und die Aufrechterhaltung der Betriebskontinuität bei PWSs ist eine entscheidende wesentliche Funktion. Daher müssen PWS so normal wie möglich arbeiten, alle erforderlichen Überwachungen und Probenahmen durchführen und weiterhin Trinkwasser bereitstellen. Im Folgenden sind Beispiele für Aktionen aufgeführt, die von PWSs voraussichtlich fortgesetzt werden.

  • Die routinemäßige bakteriologische Überwachung muss fortgesetzt werden, auch wenn das PWS vorübergehend geschlossen wird (z. B. Schule, Restaurant). Eine kontinuierliche bakteriologische Überwachung wird dazu beitragen, sicherzustellen, dass Trinkwasser sicher ist, und ermöglicht eine leichtere Wiederaufnahme der Aktivitäten, sobald der Notfall vorüber ist. Wenn der PWS für einen längeren Zeitraum geschlossen werden möchte und die erforderliche Überwachung nicht durchführen kann, wenden Sie sich an das DDW District Office oder die Local Primacy Agency (LPA) des Landkreises. Bevor das Wassersystem wieder in Betrieb genommen wird, ist eine schriftliche Genehmigung von DDW oder der LPA erforderlich.
  • Nitrat und Nitrit sind akute Schadstoffe. Die Durchführung einer verstärkten Überwachung des Quellwassers, der Probenahme von behandeltem Wasser und die Bereitstellung der Nitratbehandlung müssen nach dem erforderlichen Zeitplan fortgesetzt werden.
  • Die Prüfung von Wasser aus Aufbereitungsprozessen, die zur Erfüllung eines Trinkwasserstandards erforderlich sind, ist entscheidend, um sicherzustellen, dass das an Kunden gelieferte Wasser den Trinkwasserstandards entspricht und muss fortgesetzt werden.
  • Bleiben Sie in Kontakt mit dem akkreditierten Labor, das regelmäßig Analysen für das PWS durchführt, um sicherzustellen, dass ausreichende Kapazitäten für die Verarbeitung von Proben vorhanden sind. Untersuchen Sie andere lokale Labore, um sicherzustellen, dass Backup-Optionen verfügbar sind.
  • Finden Sie Labore, die für die Entnahme neuer Proben verfügbar sind. Informationen zu Labors finden Sie hier - ELAP COVID-19 Emergency Response Information
  • Für die routinemäßige Überwachung der reduzierten Blei- und Kupferregel kann die dreijährige Probenahme zwischen dem 1. Juni und dem 30. September erfolgen, sodass die Probenahme möglicherweise bis zum Ende des Überwachungszeitraums verschoben wird. Alle Proben müssen bis zum 30. September abgeholt werden. Geben Sie Ihren Kunden also ausreichend Zeit, um an der Probenentnahme zu arbeiten.
  • Probenentnahmestellen für routinemäßige Proben aus dem Verteilungssystem für die Gesamtcoliform-Regel, die Überwachung von Chlorrückständen, die Überwachung der Wasserqualitätsparameter der Blei- und Kupferregel oder die Überwachung der Desinfektionsnebenproduktregel können vorübergehend geändert werden, um den Kontakt mit der Öffentlichkeit zu minimieren und die soziale Distanz zu wahren. Die PWS darf die Anzahl der beprobten Standorte nicht reduzieren. Anträge auf Änderung der Standorte von Musterstandorten müssen vom örtlichen DDW-Bezirksbüro oder dem LPA-Vertreter geprüft und genehmigt werden, bevor Änderungen an den genehmigten Standorten vorgenommen werden.

Die Division of Drinking Water (DDW) ist sich bewusst, dass PWS während dieser Krise mit Herausforderungen konfrontiert sein können, einschließlich Personal- und Ressourcenknappheit. Wenn Sie spezielle Probleme haben, die Ihre Fähigkeit zur Aufrechterhaltung der Betriebskontinuität, einschließlich Überwachung, Tests und Behandlung, beeinträchtigen könnten, wenden Sie sich bitte an Ihr lokales DDW-Bezirksbüro oder LPA-Vertreter.

Fortgesetzter Betrieb

Wassersysteme müssen Maßnahmen ergreifen, um ihren weiteren Betrieb zu gewährleisten. Wassersysteme, die Schwierigkeiten beim zukünftigen Betrieb oder bei der Einhaltung von Genehmigungs- und behördlichen Anforderungen, einschließlich aller Testanforderungen, erwarten, müssen sich unverzüglich an ihr Bezirksamt wenden. Bedenken Sie auch:

  • Kommunizieren Sie mit benachbarten PWS über die gemeinsame Nutzung von Ressourcen und gegenseitige Hilfe, insbesondere wenn eine kleine PWS mit wenigen Betreibern besteht oder Vertragsbetreiber verwenden, und erwägen Sie, sich bei CalWARN (www.calwarn.org), einer landesweiten Organisation für gegenseitige Unterstützung, zu registrieren.
  • Überprüfen und aktualisieren Sie alle Betriebspläne und bieten Sie den Bedienern Anweisungen und Schulungen an, um die Redundanz zu verbessern.
  • Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Chemikalien oder Geräte verfügbar sind, und lagern Sie bei Bedarf zusätzliche Materialien. Wenden Sie sich an normale Lieferanten, um sicherzustellen, dass die Lieferketten noch intakt sind und ihre Mitarbeiter und Betriebe gleichermaßen informiert und vorbereitet sind.
  • Stellen Sie sicher, dass den Mitarbeitern wichtige Unterlagen zur Verfügung stehen, und erwägen Sie, diese Dokumente elektronisch und an einem Ort zu speichern, auf den außerhalb des Arbeitsplatzes zugegriffen werden kann.

Fortlaufende Programme zur Querverbindungssteuerung

Viele der größten Risiken für die menschliche Gesundheit durch unsicheres Wasser sind auf Rückstauereignisse und unzureichende oder fehlgeschlagene Querverbindungskontrolle zurückzuführen. Die Aufrechterhaltung eines Querverbindungskontrollprogramms wird als eine wesentliche Funktion zum Schutz des Verteilungssystems vor Kontamination angesehen. Die folgenden Aktivitäten sollten während der COVID-19-Krise beibehalten werden:

  • Alle neu entdeckten Querverbindungen müssen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit unverzüglich korrigiert werden: Das Sperren von Wasserzählern während der Durchführung von Korrekturmaßnahmen wäre angebracht, wenn dies erforderlich ist, um eine Kontamination des Verteilersystems zu verhindern.
  • Die Prüfung der Rückflussverhinderer sollte nach Möglichkeit wie geplant fortgesetzt werden. Da Tests jedoch eine jährliche Anforderung sind, sollten PWS in Betracht ziehen, den Kunden Flexibilität bei den Fälligkeitsterminen für Gerätetests zu bieten, vorausgesetzt, die Tests können innerhalb des Kalenderjahres abgeschlossen werden.
  • Ausgefallene Geräte sollten umgehend repariert oder ersetzt werden. PWS sollten in Erwägung ziehen, Kunden zu unterstützen, um sicherzustellen, dass Tests und Korrekturmaßnahmen rechtzeitig abgeschlossen werden können, z.
  • Die Querverbindungstests für die Nutzung von recyceltem Wasser sollten nach Möglichkeit wie geplant fortgesetzt werden, es sollte jedoch Flexibilität in Betracht gezogen werden, sofern sie innerhalb des Kalenderjahres abgeschlossen werden.
  • Backflow-Tester sind unverzichtbare Arbeitskräfte, egal ob sie Mitarbeiter von PWS sind, von PWS beauftragt oder direkt von Kunden eingestellt werden.
  • Die meisten Rückstaugeräte sollten sich in Bereichen befinden, in denen die Einhaltung einer sicheren sozialen Distanz kein Problem darstellt. Bei Geräten, bei denen kein Sicherheitsabstand eingehalten werden kann (z. B. Innengeräte), sollten Sie diese Tests auf später im Jahr verschieben und an andere, sicherere Testorte verschieben.
  • Wenn die PWS Kunden hat, die direkt einen Rückflusstester einstellen, normalerweise aus einer bereitgestellten Liste, und sie sich die Kosten für die Tests aufgrund wirtschaftlicher Not nicht leisten können, prüfen Sie, ob die PWS die Prüfung dieser Geräte direkt abschließt und die Zahlung durch regelmäßige Abrechnung einfordert.
  • Gemäß der Executive Order von Gouverneur Gavin Newsom sind Kundensperrungen wegen Nichtzahlung verboten. Das PWS sollte jeden Weg entleeren, bevor das Wasser einer Person während dieses Notfalls abgesperrt wird, und sollte dies nur tun, wenn das Wassersystem aufgrund der Identifizierung einer direkten Querverbindung oder einer ausgefallenen Rückflusseinrichtung, die nicht sofort behoben wird, direkt von einem potenziellen Rückfluss bedroht ist.

Reaktivierung von Service und Betrieb

Some water systems may have shut down temporarily during the COVID-19 crisis. Similarly, some buildings and large service connections may have shut down or significantly reduce water use. Shutting down may result in various threats to water quality, such as depressurization, stagnation, loss of disinfectant residual, leaching of metals, and growth of harmful microorganisms such as Legionella. Public water systems that have shut down or plan to shut down should observe the following guidelines:

  • Notify your DDW District Office/Local Primacy Office before shutting down or as soon as possible after shutting down.
  • After a shutdown, you must obtain approval from DDW/LPA before resuming service as a public water system. Communicate with your DDW District Office/LPA as soon as you anticipate starting up to receive instructions on startup requirements.
  • DDW has published Instructions for Seasonal Water System Shutdown and Start-up. These procedures specify inspection, flushing, disinfection, and sampling of water system facilities, and will be necessary to be implemented for water systems that shut down due to the COVID-19 crisis.
  • The seasonal water system procedures include a certification form that may be used to notify DDW of a shutdown and to obtain DDW approval for startup.

Buildings and large service connections that shut down or significantly reduced water use have an increased risk of Legionella growth and leaching of lead and copper. Water systems should inform their customers of these risks and advise them to thoroughly flush stagnant water lines prior to restoring full operation if they have closed or reduced water usage. Customers should be directed to appropriate guidance, including:


Pharmaceuticals in Water

There is a growing concern about the occurance of pharmaceuticals in water bodies and in drinking water. Pharmaceuticals get into the water supply via human excretion and by drugs being flushed down the toilet. You might think wastewater treatment plants would take care of the situation, but pharmaceuticals pass through water treatment.

Pharmaceuticals in Water

Source of pharmaceuticals in streams

In a 2004 to 2009 U.S. Geological Survey (USGS) study, scientists found that pharmaceutical manufacturing facilities can be a significant source of pharmaceuticals to the environment. Effluents from two wastewater treatment plants (WWTPs) that receive discharge from pharmaceutical manufacturing facilities (PMFs) had 10 to 1,000 times higher concentrations of pharmaceuticals than effluents from 24 WWTPs across the nation that do not receive PMF discharge. The release waters from these two WWTPs were discharged to streams where the measured pharmaceuticals were traced downstream, and as far as 30 kilometers from one plant's outfall.

The source of pharmaceuticals in water is not just from manufacturing plants. You probably know that antibiotics and drugs are used in the livestock industry, and for streams receiving runoff from animal-feeding operations, pharmaceuticals such as acetaminophen, caffeine, cotinine, diphenhydramine, and carbamazepine, have been found in USGS studies. Another source of pharmaceuticals in stream water is you and me. Essentially, drugs that people take internally are not all metabolized in the body, and the excess ends up in our wastewater leaving homes and entering the sewage-treatment plants. It might sound surprising that these drugs could be detected in streams miles downstream from wastewater-treatment plants, but many plants do not routinely remove pharmaceuticals from water.

The Flow of Pharmaceuticals

Many of the more than 4,000 prescription medications used for human and animal health ultimately find their way into the environment. They can pollute directly from pharmaceutical manufacturing plants or from humans and animals. As these chemicals make their way into terrestrial and aquatic environments, they can affect the health and behavior of wildlife, including insects, fish, birds, and more.

Pharmaceuticals Podcasts

Listen up!
The USGS has a couple of podcasts about pharmaceuticals and the aquatic environment to help you learn about this problem:

Here is a transcript of one of them:

The USGS South Atlantic Water Science Center has released a podcast titled "Emerging Contaminants, Pharmaceuticals in South Carolina Rivers and Streams". USGS Research Ecologist Dr. Paul Bradley discussed with Ray Douglas the USGS Toxic Substances Research on emerging contaminants in rivers and streams the information is pertinent to all of the United States, not just South Carolina. Below is a transcript of the podcast.

Dr. Paul Bradley: "There is little doubt that these compounds have been present in the environment for decades and perhaps even more. It's possible that there have been long term ecological consequences that are reaching a critical stage. So while these releases are sometimes alarming. You know, having the information is better than not having the information."

Today on our program, Emerging Contaminants, Pharmaceuticals in South Carolina's Rivers and Streams. I am Ray Douglas and this is Water Science for a changing world.

Bradley: "And so we need to begin to correct this problem, we certainly need to understand it. So it is good that this information is coming out, and to do that we have to have release of new information."

Douglas: Joining us today is Dr. Paul Bradely. Dr. Bradley is a USGS Research Ecologist in the South Carolina Water Science Center. Paul, thanks for joining us today.

Bradley: Thank you.

Douglas: Paul, it seems seems that we're hearing more and more about emerging contaminants in our rivers and streams across the U.S.. Hopefully you can help us understand where these contaminants are originating, and how they are appearing in our drinking water. But before we get to that, can you tell us what exactly emerging contaminants are?

Bradley: Emerging contaminants is kind of this umbrella term that refers loosely to a wide variety of contaminants which presence in the environment has long been suspected, but which we have only recently verified due to improvements in analytical techniques. The emerging contaminants umbrella covers several broad classes of contaminant compounds that are loosely categorized according to their ecological impacts or their intended function, or their sources. These can include: pharmaceuticals and personal care products, organic wastewater compounds, antimicrobials, antibiotics, animal and human hormones, endocrine disrupting compounds, as well as a variety of domestic and industrial detergents. The critical thing to remember about all of these contaminants is, is that what's emerging about them is our awareness of their potential environmental impacts in the environment and our ability to actually detect the compounds. There is no doubt that many of these contaminants have been in the environment for a long time.

Douglas: Well can you give an idea of where they are, and how common they are in the environment?

Bradley: Well the USGS Toxic Substances Hydrology Program has been conducting a variety of national surveys over the past decade. And the results of these various studies indicates that, that emerging contaminants are actually widespread in the environment and they are found in rivers and streams across the nation. They are also found in groundwater systems. Not surprisingly you tend to have them in higher frequency near urban centers, but you also find them in rural areas where there is no readily obvious source for them.

Douglas: So, where are they coming from?

Bradley: Well ultimately, they are coming from us. Most of these compounds are produced either naturally or largely manufactured for use in and by people. For health applications like drugs, antibiotics synthetic hormones, you know for personal and domestic use like perfumes, antibacterial soaps and detergents. Everyday ingredients in products, domestic and industrial products. For farming applications, antibiotics and hormones are commonly used in cattle and in livestock operations. So given the wide range of emerging contaminants and the wide range of sources and uses, obviously there are a number of different ways that they can end up getting into the environment, and into the streams and rivers in particular. The obvious source, and the one most people pay attention too is via the human waste stream and municipal wastewater treatment facility outfalls directly into stream systems.

Certainly this is the one most people are aware of but there are a number of other sources out there, for example, industrial wastewater treatment plants also release emerging contaminants into rivers and streams. Septic systems, privately owned septic systems, for example are releasing emerging contaminants into the groundwater system and depending on how close the groundwater system and the release point is to a surface waster body, this groundwater contamination can make its way to rivers and streams. Animal operations, particularly so-called "concentrated animal feed operations," are another poorly recognized but certainly a major concern to the scientific community. Because in contrast to the human waste stream which is fairly closely monitored, animal waste stream is not monitored, and we expect that the contribution to the environment from this source is going to be major, perhaps even greater than the wastewater treatment plants.

Douglas: The wastewater treatment plants, aren't they supposed to be removing the compounds?

Bradley: Well in fact many emerging contaminant compounds, or compounds that we would consider emerging contaminants if we actually detected them in the environment, are actually removed completely in the wastewater treatment plant facilities, at least at the current detection levels, on the other hand many other emerging contaminant compounds that we can detect in the environment, their concentrations are greatly reduced in the wastewater treatment facility as they move along the wastewater stream to eventual release. And decreases in concentrations can be in excess or ninety to ninety-five percent. Unfortunately, many of them are still being released to the environment, at very low concentrations. And this is kind of the point, this is kind of an emerging environmental concern and these wastewater treatment plants were not originally intended to address this type of contamination and in fact are not actually intended to address contaminant concentrations at these part per trillion levels, these very very low concentrations. It turns out that there is evidence that even at these really low concentrations some of these emerging contaminants are actually harmful to the environment.

Douglas: Well based on your findings so far should the concern rest more for the fish, or for us, the general population?

Bradley: Well at this point the primary concern, has got to be for aquatic wildlife like Fisch. Because many of these compounds are obviously produced for function in human beings, the presence of these compounds in rivers, in streams or even worse in drinking water supplies is obviously a matter of deep concern for a lot of people. But it's important to remember people don't actually live in rivers or streams and the concentrations for example, of pharmaceuticals that are being observed in drinking water supplies, are in fact much, much, much lower than their therapeutic dose. That is, the concentration that they were intended to work in human beings. On the other hand, fish and other aquatic wildlife do live in rivers and they're much more vulnerable to certain types of emerging contaminants. For example, endocrine disrupting compounds, can alter the hormone system of fish, resulting in changes in secondary sexual characteristics and potentially resulting in reproductive failure. There has been a recent study reported done for example that is getting a lot of attention which reports that some popular sport fish like largemouth and smallmouth bass, are exhibiting female characteristics even in the male fish, and this phenomenon appears to be widespread in rivers and stream across the U.S.. and this study included two rivers in South Carolina, the Pee Dee River and the Savannah river and this kind of sexual alteration was observed in both of these rivers.

Douglas: Well as individuals what can we to help with this problem?

Bradley: Well we can change our behavior to be more environmentally friendly. Whether that means disposing of drugs properly, ie. don't throw them down the toilet or flush them down the drain. Buying products that are safer for the environment more biodegradable products. Or perhaps getting involved at the community level in order to improve environmental protection.

Douglas: Well I do believe that there are several states that have begun these drug take back events where you can drop off your unused or outdated pharmaceuticals for proper disposal. Is that really helpful or is there something more that we can be doing, or is the problem just going to get worse before it gets better?

Bradley: Well In a general sense, we need to start managing the release of emerging contaminates into the environment. It is kind of important to look at this problem in a historical perspective. And understand that controlling the release of human waste into rivers and streams is something that we have been doing for many years now. Actively managing waste releases to streams is something that we have been doing for more than a century. And in general how we do this is by treating the waste stream until it can be released safely into the environment at which point degradation processes that occur naturally in the environment continue to reduce the concentrations of contaminants and finish the cleaning process. So the existing wastewater treatment approach is to balance the release with the naturally occurring capacity to assimilate and attenuate the contamination in the environment. So we need to take that same type of approach with emerging contaminants.

Now because emerging contaminants are a new problem, from a wastewater treatment standpoint, we need to go out and identify exactly what concentrations are safe in the environment. So for example, with the endocrine disrupting compounds and the the impacts that they are having on fish. We need to identify safe concentrations, concentrations at which these harmful effects are not going to occur. And then the second thing we need to do is, we need to continue to study our river systems and identify and characterize those processes that can help us clean up any contaminants that are actually released into the stream. We need to understand the rates at which these, these natural processes occur and how effectively they are occurring. And then the final thing we will probably need to do is we will need to adjust our treatment processes in the facilities so that we can actually lower the concentration and bring those releases into balance with the naturally occurring processes.

Douglas: Paul, Thanks for sharing with us today and it's certainly good to know that USGS research is helping us better understand and eventually correct this problem.

Bradley: Any time.

Douglas: We've been talking with Dr. Paul Bradley, USGS Research Ecologist in the South Carolina Water Science Center. For more information on this program visit us on the web at sc.water.usgs.gov

Dr. Paul Bradley: So we need to begin to correct this problem, we certainly need to understand it, so it's good that this information is coming out, and it is also good that we continue to study the problem so that we can assess the potential to manage the problem and to clean up any contamination that exists in the environment now and prevent future contamination. And to do that we have to have release of new information. So while these releases are sometimes alarming you know having the information is better than not having the information."


Can coronavirus contaminate public water systems? - Biologie

Cut-away view of a toilet showing the “trap” and horizontal soil and vertical vent pipes (labeled) officials are investigating whether a detached or altered vent pipe vent could have contributed to the spread of the COVID-19 virus in an apartment building in Hong Kong.

On February 11, 2020, the World Health Organization (WHO) announced the official name for the disease that is causing the 2019 coronavirus epidemic, COVID-19. 1 On the same day, a 307-unit high-rise tower in Hong Kong was partially evacuated as a precaution due to concerns that the virus could have spread through the sewage pipes of the building’s bathroom plumbing system. The public health implications of this form of transmission of the COVID-19 virus, if confirmed, could be substantial.

Details of the Linked Coronavirus Cases

According to the article, 2 two residents living on different floors of a high-rise apartment tower called Hong Mei House had been infected with coronavirus according to Hong Kong health officials. The first to be infected was a 75-year-old man. About 10 days later, a 62-year-old woman in the same building became infected. That woman’s son and daughter-in-law who share the apartment were later diagnosed with COVID-19.

In the tower, the first two persons with coronavirus lived 10 floors apart, but were located in the same vertical block of apartments. For this reason, health authorities conducted an initial investigation and evacuated all residents living directly above and below each other in block seven across all 30 floors because their toilet and vent pipes were all connected (see figure).

Scary Reminder of the 2003 SARS Outbreak

The possibility of the coronavirus being transmitted through building sewage pipes immediately drew comparisons to the 2003 SARS (severe acute respiratory syndrome) coronavirus outbreak, where this was discovered to be a major source of transmission. At the Amoy Gardens housing estate , also in Hong Kong, more than 300 infections and 42 deaths occurred after poorly-designed plumbing allowed the SARS virus to spread throughout the building complex. As a result, following a 24-hour medical lock-down, the residents were moved to confinement camps for 10 days as doctors, clinicians, sewage experts and engineers investigated.

How Could Bathroom Sewage Pipes Spread Coronavirus?

The COVID-19 virus could have spread through the Hong Mei House through close human contact or the shared use of elevator buttons. But because the two first patients lived above and below one another in the tower, and because an initial inspection found that a vent pipe had been disconnected from the bathroom’s waste (soil) pipe, the building was partially evacuated. Although a full investigation is ongoing, based on the initial investigation, health officials declared the Hong Mei House’s sewage pipe system to be safe.

Preliminary studies of the COVID-19 virus have suggested it is present in fecal matter , though it is still unclear whether the coronavirus could be transmitted and infect others by some type of fecal-oral route (via exposure from hands to nasal passages and eyes not through ingestion). As can be seen in the figure, toilets (as well as sinks and floor drains) have a “U-“ or “P-shaped” pipe that prevents sewer gases from entering the home and that allows wastewater and odors to escape. To work properly, the sharply curved pipe, also known as a “trap,” needs to hold water in its bend. These connect to a soil pipe, which washes the waste down and away from the toilet, sink, or drain. The soil pipe also needs to be connected to a vent pipe to remove sewer gases and odors—usually through roof vents. The vent pipe also ensures that wastewater keeps flowing freely. One local microbiologist suggested at a press conference that the improperly sealed vent pipe “could have resulted in a virus transmission, by carrying infected feces into the building’s ventilation system and blowing it into people’s bathrooms”, 3 but this theory has not been confirmed .

During the 2003 SARS crisis, at Amoy Gardens the U-shaped pipe traps connecting to the floor drains were empty of water, allowing droplets containing viruses to come down the pipes from other apartments to collect in the U-bend. Without the water to form a liquid plug, nothing stopped the virus droplets from entering the bathrooms. Notably, Hong Kong officials have maintained that the Hong Mei House situation is different because the design of the pipes ensures water is always in the bends. Andere unconfirmed possibility is that infected material from the first patient’s apartment could have traveled down the pipes and entered the room via the broken vent in the second patient’s bathroom.

While the investigation into the building continues, Hong Kong’s Center for Health Protection has advised the public to maintain bathroom sewage pipes by regularly pouring water into drain outlets and to put the toilet lid down before flushing “to avoid spreading germs.”

COVID-19 Resources

The WQ&HC has been following the COVID-19 epidemic with previous articles, Coronavirus: What Is It and How Can We Prevent its Spread? und Will Wearing a Face Mask Prevent Coronavirus? More articles are sure to come as this global public health crises evolves. In the meantime, check out Johns Hopkins University’s Center for Systems Science and Engineering for up-to-date numbers of reported cases and deaths from COVID-19 or CDC’s Situation Summary .

Coronavirus Infection Prevention

It is important to emphasize that the epidemiology of coronavirus is still evolving in terms of our understanding of its transmissibility and pathogenicity. During this uncertain time, it is imperative that everyone use common sense and good infection prevention practices, such as frequent hand washing with soap and water (or use an alcohol-based gel as an alternative), coughing into tissues or sleeves, avoiding ill persons when possible, and reporting symptoms such as fever and respiratory illness to your health care provider. You should also regularly clean and disinfect frequently touched surfaces (such as door knobs, tap handles, and kitchen surfaces). 4 The WHO recommends using a solution made of 1 part chlorine bleach to 99 parts water (e.g., add one teaspoon of regular bleach to two cups of water).

If it is shown that coronavirus can travel through sewage pipes and infect others, the importance of maintaining properly installed residential drain plumbing becomes critical. An indication of a faulty drain trap is the distinctive odor of sewer fumes near floor drains and sinks, and/or a “gurgling” sound from a floor or sink drain. Water should always be visible in the toilet after flushing. High-rise buildings are at greater risk because of the common drain system “stack” between floors. Additional information on the outbreak will guide personal health practices, which may need to change and adapt.

Lastly, we would like to remind the U.S. public that risk of the coronavirus remains low however, the risk of contracting the flu is very high (but it’s not too late to get vaccinated) and that the above infection control measures are also important to limit its spread—particularly to vulnerable populations such as the elderly.

Heather Murphy, PhD, PEng, joined the WQ&HC in early 2019 and brings over 15 years of international experience in water, sanitation, and hygiene. She is an Assistant Professor in the College of Public Health at Temple University in Philadelphia. Barbara M. Soule, RN, MPA, CIC, FSHEA, FAPIC is an infection preventionist consultant and a member of the WQ&HC.


Excess fluoride could cause neurological damage

Shutterstock

According to Michelle Miller, MSACN from Physio Logic, "Fluoride has been added to public water supplies in order to prevent tooth decay. However, recent research strongly suggests that water contaminated with fluoride is linked to neurological, immune, and gastrointestinal damage. The CDC states that two out of three Americans are supplied with fluoridated tap water." A study conducted by Harvard Public Health concluded that countries that don't fluoride their water have experienced large drops in the number of cavities residents had.

The Rx: If your water supply includes fluoride, Miller suggests obtaining a Berkey water gravity filter for your home. This filter is proven to eliminate many contaminants from water, including fluoride. This type of system can be set up independently of your home's plumbing and will still leave essential and healthy minerals in your tap water.


DeepVerge ready to roll out COVID-19 water contamination system after completing field trials

DeepVerge PLC (LON:DVRG) said it can now begin to roll out its Microtox PD water contamination system to enable early detection of Coronavirus (COVID-19) hotspots after successful completion of field trials and an agreement with a third-party installer.

The system achieved real-time detection and transmission of data, specific to SARS-CoV-2 particles, in wastewater treatment plants at multiple sites.

On the back of this trial, DeepVerge entered into a master service agreement for Microtox PD to be installed and maintained by water and wastewater management company EPS Group, which works across the European utility, industrial, commercial, residential and agricultural sectors.

Subject to negotiation with undisclosed parties, EPS has the potential to be installed in multiple European countries, the company said.

DeepVerge chief executive Gerard Brandon said the Phase 3 trials demonstrates the capability of Microtox PD to identify dangerous pathogens in real-time, including SARS-CoV-2 virus particles.

Installing Microtox PD wastewater units will enable live data to simultaneously identify the source of COVID-19 cases as well as identify COVID-19 clusters with the ability to indicate the size of each cluster, he explained.

“By establishing a permanent anonymised mass surveillance of wastewater, DeepVerge claims a world first real-time defence against this global pandemic,” Brandon said.

“As the data grows, the central AI system has the potential to predict the trajectory of growth of future clusters of SARS-CoV-2 or any future dangerous pathogen.”

He added that EPS Group will complete the final step of installing, retrofitting and maintaining the Microtox PD equipment.

“With this level of established technical engineering support and distribution, DeepVerge can now offer an end-to-end solution for public and private clients across the European wastewater sector. We expect updates from our joint venture agreement with China Resources and roll-out in the US to follow early in Q3," he added.

EPS Group managing director Patrick Buckley said the firm’s 550 personnel across Europe are “ready to make this happen”.